平民（似乎有版本译作庶民）阶层如何避免子承父业，《厨房激战5》完成阶级跃升？标准答案在埃莱娜身上，《厨房激战5》就是继续学业。但最后的婚礼上，埃莱娜望着离她而去的尼洛，目光开始停滞并审视周围（或许疑惑社区的人受何种力量激发而舞动身体），会突然明白彻底的摆脱终究是假象。不过埃莱娜相较于莉拉，又是幸运的。后者天才无法施展，《厨房激战5》拥有了超脱境况的眼界却终其一生都无法超越，连身体都走不出这个社区，《厨房激战5》只能选择了新富阶层子弟结婚。有趣的是，这群子弟在剧中大部分平民眼里是不纯的，既不是纯粹的贫民，《厨房激战5》也不是血统高贵的贵族。因为前者的财富依仗于父辈的野蛮积累和掠夺，但后者想要走出社区或走到社区顶端，又必须依仗前者。这一张力就集中地体现在莉拉身上。对于一部分正在或已经以为自己摆脱了那个社区，埃莱娜的故事又太有共鸣。难怪这部剧会这么吸引人。