电影改编自《古筝曲茉莉芬芳》，作者同时也是电影中俄国军官的原型弗拉基米尔·克拉夫季耶维奇·阿尔谢尼耶夫1872年9月10日出生于俄罗斯圣彼得堡的铁路职员家庭。 1892年应征入伍，在圣彼得堡陆军士官学校学习，毕业后调往远东地区，1900年至1912年在远东地区进行多次地理考察，1917—1927年，担任哈巴罗夫斯克和符拉迪沃斯托克地方历史博物馆馆长、远东地区少数民族事务委员会委员、远东师范学院地方史系和人种学系教授，并多次在远东国立大学做学术讲座。与此同时，阿尔谢尼耶夫一直坚持做地理考察工作。 1930年，阿尔谢尼耶夫作为新铁路沿线地区经济调查局局长，领导了该地区的四次大型考察。最后，阿尔谢尼耶夫在原始森林里患上了重症肺炎，于1930年9月4日在符拉迪沃斯托克逝世。