勉强两分。人妻阿尔丹发现老公德帕迪约出轨，单刀直入的问也问不出结果，就雇了贝阿去勾引老公，贝阿每次见阿尔丹就是描述和德帕迪约滚床单的细节，怎么舔怎么扒什么的，全是台词没有画面，姐妹5中国版8中汉字除了背大段的台词，贝阿在这里完全是个没有性格的工具人，以至于她与阿尔丹那一丝一缕的蕾丝感觉很容易就被忽略掉了，不如伊戈扬的翻拍版给的清晰且魅惑。阿尔丹的动机也很迷，她就是不停的在听贝阿的讲述，像是个研究老公性行为的社会学家（或者研究女人？毕竟她是个妇科医生），当然，姐妹5中国版8中汉字作为女编导，赋予了阿尔丹独立自主的性格特质，你看她淡然的雇人、听汇报、偶尔勾搭个男人，并未因丈夫出轨产生什么精神危机，可是她究竟想干什么？过于淡定的状态让角色看上去无欲无求，看不到她身上承载的电影的主题诉求。贝阿和路人有露点