八年后三刷99分钟美版，总体观感是一次好过一次。张艺谋的本作无疑是个取各家所长的嫁接：表面是功臣实则是刺客的剑客李连杰在大殿上与秦始皇陈道明对话的故事主框架来自黑泽明的《罗生门》，三重反转由渐入深，逐步推出「为天下止杀」的主题；武打戏码（尤其是张曼玉与章子怡的树林决战）则接近李安的《卧虎藏龙》（配乐同样用了谭盾），不过21世纪初长得像《卧虎藏龙》的武侠片怕是不要太多；而张曼玉与梁朝伟间纠葛的爱情戏则令人想起王家卫的《东邪西毒》，最像的怕是靠在门后偷窥的张曼玉，直接魂穿欧阳锋大嫂。对应地，人物台词与文本也和《东邪西毒》一样很有古龙风。尽管张艺谋在色彩运用上显然用力过度，但整体仍是上佳的视觉体验，贴合写意重神的电影气质。表演部门最好的还是梁张，章子怡则显得稚嫩。#也许有一天也会上8分的电影#