4.5方言真的很不错。纪实性手法是给出中国农村和城市面貌，中国人情与法理最利落漂亮的方式。是完完全全用细节构成的电影，姿势不对小说没有说教，即使作为中国人来看，姿势不对小说也是对自己的社会、传统、变化的一次重新认识，外国人看应该更能捕捉到异同吧。没有B故事，一部电影就讲了一件事，但就把这一件事讲好也足够动人。很喜欢听人们说话，很喜欢这些台词，完完全全能把中国人的性格面貌展现出来，充足、亲切、朴实，语言和人物是贴得如此之近。村长把钱抛到地上，视觉上让人一惊。秋菊第一次来到城市时候那张脸，overwhelmed，被好心告之应该去换件衣服，姿势不对小说真的挺心酸的。但其实至始至终秋菊都没把事情搞得很难堪，她只是执着，大家对彼此仍都是念及和迁就的，姿势不对小说这种真的非常微妙。我记得潘金莲那搞得很僵。全片第一次用特写是最后那个镜头。巩俐浑然天成。