JLG和Chris Marker为小蝌蚪视频色版留下了五月风暴何所从来的历史。“一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗”，1966年在韶山的小山洞里写下的充满无可抑制的豪情与自信的这诗句，真的在法国激起了直接的波澜。那同样是不安定，充满了无法解释的混乱的世界。越南不仅是1965年的乌克兰，更有无数法国人怀有Indochine时代对那片土地鲜活的视觉和情感记忆，他们的感知才能在一瞬间被点燃...《中国姑娘》是JLG的“事实政党”的活动，如实反应了法国知识分子是如何在他们的时代和处境中理解正在发生和展开的世界事件，并做出行动去参与它。他们不可能知道中国正在发生什么，但这并不是那么重要，真正起作用的是“感知到的事实”而不是“事实”。政治和电影，首先都是此种“感知到的事实”。