李安第二部作品就让其蜚声国际，拿到了金熊奖，提名了奥斯卡，本片同时也是赵文瑄处女作。影片讲述了一对儒家传统家庭的父母和一个同性恋儿子的故事。电影展示了东方与西方，传统与前卫的碰撞与冲突。还有儒家社会的性压抑和性扭曲，陆美台的政治隐喻。这么多元素揉杂在一起，五十度灰未删减版还能把剧情刻画的非常生动诙谐，故事也讲得精彩纷呈。足以见得当时的李安就已具大师雏形。一个看似各方满意的圆满的结局，但每个人却或神色凝重或哭泣，没一人是微笑的。也注定这个特殊的四口之家未来的日子不会平静。而父亲高举双手也暗示了他对这件事对家庭的无奈和投降。本片是李安第一次在片中埋暗线，片中多处表明父亲和从未露面的老张是同性恋人。而伟同赛门和威威又在重演父亲母亲和老张的故事，两代六个人形成一个完美的对应关系。一个新的轮回开始了。9分。